prefix
ইংরেজি ভাষায় prefix শব্দটি মূলত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, ভাষাতত্ত্বের ক্ষেত্রে এটি একটি বিশেষ শব্দাংশ যা মূল শব্দের শুরুতে যুক্ত হয়ে নতুন অর্থ তৈরি করে। বাংলা ব্যাকরণের 'উপসর্গ'-এর সাথে এর ধারণাটি হুবহু মিলে যায়। যেমন, happy শব্দের শুরুতে un- যুক্ত করে unhappy তৈরি করা, যা বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে।
দ্বিতীয়ত, প্রযুক্তি বা কম্পিউটার বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে এটি কোনো নির্দিষ্ট কোড, সংখ্যা বা অক্ষরের সমষ্টিকে বোঝায় যা কোনো আইডেন্টিফায়ার বা ফাইলের নামের শুরুতে যুক্ত করা হয়। যেমন, ফোন নম্বরের শুরুতে থাকা কান্ট্রি কোড একটি prefix হিসেবে কাজ করে।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সতর্কতা
শিক্ষার্থীদের মনে রাখতে হবে যে, prefix এবং suffix শব্দ দুটি একে অপরের বিপরীত। যেখানে prefix শব্দের শুরুতে বসে, সেখানে suffix শব্দের শেষে যুক্ত হয়। অনেক সময় অনুবাদ করার সময় এই দুটির মধ্যে বিভ্রান্তি হতে পারে, তাই শব্দের অবস্থানটি খেয়াল করা জরুরি।
সঠিক ব্যবহার: The prefix 're-' means again. (এখানে re- একটি উপসর্গ যা পুনরাবৃত্তি বোঝায়।)
সঠিক ব্যবহার: Please add a prefix to the filename for better organization. (এখানে ফাইলের নামের শুরুতে কিছু যুক্ত করার কথা বলা হয়েছে।)
ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যprefix শব্দটি বিশেষ্য (noun) এবং ক্রিয়া (verb) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি একটি নির্দিষ্ট শব্দাংশকে বোঝায়, আর ক্রিয়া হিসেবে এটি কোনো কিছুর শুরুতে কিছু যুক্ত করার প্রক্রিয়াকে নির্দেশ করে। এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য, তাই এর বহুবচন হিসেবে prefixes ব্যবহৃত হয়।
Countable when referring to a specific linguistic element like pre- or anti-. Uncountable when referring to the general concept of prefixing in a technical process.
Meanings
একটি শব্দ বা অক্ষরের সমষ্টি যা শব্দের শুরুতে যুক্ত হয়ে তার অর্থ পরিবর্তন করে।
The prefix un- in unhappy means not.
`unhappy` শব্দে `un-` উপসর্গটির অর্থ হলো 'না'।
কোনো শব্দ বা অক্ষরের সমষ্টির শুরুতে একটি উপসর্গ যোগ করা।
The software will prefix every filename with the date.
সফটওয়্যারটি প্রতিটি ফাইলের নামের শুরুতে তারিখ যুক্ত করবে।