D
Dicread
HomeDictionaryPplatinum

platinum

প্ল্যাটিনাম / প্ল্যাটিনাম রঙের
Adjective[C/U] Both

platinum শব্দটি মূলত তিনটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। এটি একটি রাসায়নিক উপাদান বা ধাতুর নাম। যখন আমরা গয়না বা শিল্পকারখানার যন্ত্রপাতির কথা বলি, তখন এটি একটি অত্যন্ত মূল্যবান এবং টেকসই ধাতুকে বোঝায়। এর বিশেষ বৈশিষ্ট্য হলো এটি সহজে মরিচা ধরে না বা ক্ষয় হয় না, তাই উচ্চমানের গয়না তৈরিতে এটি ব্যবহৃত হয়।

রঙের ক্ষেত্রে platinum শব্দটি একটি নির্দিষ্ট শেডকে নির্দেশ করে। এটি সাধারণ রুপালি রঙের চেয়ে অনেক বেশি হালকা এবং উজ্জ্বল সাদাটে রূপ ধারণ করে। বিশেষ করে চুলের রঙের ক্ষেত্রে platinum blonde কথাটি বহুল প্রচলিত, যা অত্যন্ত হালকা সোনালি-সাদা রঙকে বোঝায়।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সতর্কতা

সঙ্গীত শিল্পের বাণিজ্যিক সাফল্যের ক্ষেত্রে platinum একটি বিশেষ পরিমাপক। যখন কোনো অ্যালবাম বা গান নির্দিষ্ট একটি উচ্চ বিক্রয় লক্ষ্যমাত্রা (সাধারণত ১০ লক্ষ ইউনিট) অতিক্রম করে, তখন তাকে platinum record বলা হয়। এখানে ধাতুর সাথে কোনো সম্পর্ক নেই, বরং এটি সাফল্যের একটি প্রতীক।

বাংলাভাষীদের জন্য একটি সাধারণ বিভ্রান্তি হতে পারে silver (রুপালি) এবং platinum (প্ল্যাটিনাম) এর মধ্যে। যদিও দুটিই দেখতে রুপালি রঙের, কিন্তু ইংরেজিতে platinum শব্দটি অনেক বেশি আভিজাত্য, স্থায়িত্ব এবং উচ্চমূল্যের অনুভূতি বহন করে।

সঠিক ব্যবহার: The ring is made of platinum. (আংটিটি প্ল্যাটিনাম দিয়ে তৈরি।)
রঙের ক্ষেত্রে: She dyed her hair platinum blonde. (সে তার চুল উজ্জ্বল প্ল্যাটিনাম ব্লন্ড রঙে রঞ্জিত করেছে।)
সাফল্যের ক্ষেত্রে: The album went platinum in two weeks. (অ্যালবামটি দুই সপ্তাহের মধ্যে প্ল্যাটিনাম মর্যাদা অর্জন করেছে।)

ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য

বিশেষ্য হিসেবে যখন এটি ধাতুকে বোঝায়, তখন এটি একটি uncountable noun বা অগণনযোগ্য বিশেষ্য। তবে যখন এটি রঙের বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি বিশেষণ (adjective) হিসেবে কাজ করে। সঙ্গীত শিল্পের ক্ষেত্রে এটি বিশেষণ এবং বিশেষ্য উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে।

Uncountable when referring to the chemical element or the metal as a material. Countable when referring to specific awards or certifications, such as receiving three platinum records.

Meanings

Nounপ্ল্যাটিনাম

একটি ঘন, মূল্যবান, রুপালি-সাদা অবস্থান্তর ধাতু যা এর উচ্চ গলনাঙ্ক এবং ক্ষয়রোধ ক্ষমতা বা মরিচানিরোধী গুণের জন্য পরিচিত।

The ring is made of solid platinum.

আংটিটি খাঁটি প্ল্যাটিনাম দিয়ে তৈরি।

Adjectiveপ্ল্যাটিনাম রঙের

খুবই হালকা, রুপালি সাদা রঙের।

She dyed her hair a shimmering platinum blonde.

সে তার চুল উজ্জ্বল প্ল্যাটিনাম ব্লন্ড রঙে রঞ্জিত করেছে।

Adjectiveপ্ল্যাটিনাম

এমন একটি রেকর্ড যা অত্যন্ত উচ্চ সংখ্যক বিক্রয় অর্জন করেছে, সাধারণত দশ লক্ষ ইউনিট।

The artist celebrated her third platinum album.

শিল্পী তার তৃতীয় প্ল্যাটিনাম অ্যালবামটি উদযাপন করেছেন।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error