parallelism
parallelism শব্দটি মূলত দুটি জিনিসের মধ্যে সমান্তরাল সম্পর্ক বা সাদৃশ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। জ্যামিতিক অর্থে এটি দুটি রেখা বা তলের এমন অবস্থানকে বোঝায় যা কখনোই একে অপরকে স্পর্শ করে না। তবে সাধারণ আলাপচারিতায় এটি দুটি ভিন্ন ঘটনা বা পরিস্থিতির মধ্যে গভীর মিল বা সমান্তরাল উন্নয়নের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
ভাষাগত এবং সাহিত্যিক প্রয়োগ
সাহিত্যে বা বক্তৃতায় parallelism একটি বিশেষ অলঙ্কার। যখন দুটি বা তার বেশি বাক্য বা শব্দগুচ্ছ একই ব্যাকরণগত কাঠামোতে লেখা হয়, তখন তাকে সমান্তরাল গঠন বলা হয়। এটি লেখায় একটি ছন্দময় ভারসাম্য তৈরি করে এবং নির্দিষ্ট কোনো বিষয়কে জোরালোভাবে ফুটিয়ে তোলে।
সঠিক উদাহরণ: I like hiking, swimming, and cycling. (এখানে তিনটিই ক্রিয়াপদ এবং একই কাঠামোতে আছে, যা একটি সঠিক parallelism)
ভুল উদাহরণ: I like hiking, to swim, and I cycle. (এখানে কাঠামোর অসামঞ্জস্যতা থাকায় এটি parallelism এর অভাব নির্দেশ করে)
প্রযুক্তিগত এবং কম্পিউটিং প্রেক্ষাপট
কম্পিউটার বিজ্ঞানে parallelism বলতে এমন এক পদ্ধতি বোঝায় যেখানে একটি বড় কাজকে ছোট ছোট ভাগে ভাগ করে একাধিক প্রসেসরের মাধ্যমে একই সাথে সম্পন্ন করা হয়। এটি concurrency এর সাথে গুলিয়ে ফেলা সহজ, তবে মনে রাখতে হবে যে concurrency হলো অনেকগুলো কাজ একসাথে পরিচালনা করা, আর parallelism হলো প্রকৃতপক্ষে একই সময়ে একাধিক কাজ সম্পাদন করা।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষ্য (noun) এবং সাধারণত গণনা অযোগ্য (uncountable) হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Meanings
সমান্তরাল হওয়ার অবস্থা অথবা সমান্তরাল রেখা বা তলের সমন্বয়ে গঠিত হওয়া।
The parallelism of the two railway tracks ensures a smooth journey.
দুটি রেললাইনের সমান্তরালতা একটি মসৃণ যাত্রা নিশ্চিত করে।
কবিতা বা গদ্যে পর্যায়ক্রমিক ভাষাগত কাঠামোর ব্যবহার যা ব্যাকরণগতভাবে একে অপরের সাথে মেলে।
The author uses parallelism in the speech to create a rhythmic and persuasive effect.
লেখক বক্তৃতায় একটি ছন্দময় এবং প্রভাবশালী প্রভাব তৈরি করতে সমান্তরাল গঠন ব্যবহার করেছেন।
দুটি জিনিসের মধ্যে মিল, যেমন ঘটনা, ধারণা বা উন্নয়ন, যা একই সময়ে বা একইভাবে ঘটে।
There is a striking parallelism between the fall of the Roman Empire and the decline of later civilizations.
রোমান সাম্রাজ্যের পতন এবং পরবর্তী সভ্যতাগুলোর পতনের মধ্যে একটি লক্ষণীয় সাদৃশ্য রয়েছে।
কম্পিউটিংয়ের ক্ষেত্রে, প্রসেসিং গতি বাড়ানোর জন্য একাধিক নির্দেশ বা প্রক্রিয়ার যুগপৎ সম্পাদন।
The new processor relies on massive parallelism to handle complex data sets efficiently.
নতুন প্রসেসরটি জটিল ডেটা সেটগুলো দক্ষতার সাথে পরিচালনা করতে ব্যাপক প্যারালেলিজমের ওপর নির্ভর করে।