operative
বিশেষণ হিসেবে এই শব্দটি যান্ত্রিক বা আইনি সক্রিয়তার ধারণা প্রকাশ করে। এটি এমন কিছুকে বর্ণনা করে যা কেবল বিদ্যমান নয়, বরং সক্রিয়ভাবে 'চলছে' বা আইনত বাধ্যতামূলক। যেখানে effective শব্দটি ফলাফলের ওপর গুরুত্ব দেয়, সেখানে operative শব্দটি সাধারণত কার্যকর থাকার অবস্থার ওপর জোর দেয়।
যখন এটি শ্রমিকদের বোঝাতে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এর সুর হয় যান্ত্রিক এবং শিল্প-কেন্দ্রিক। এটি এমন একজন ব্যক্তিকে নির্দেশ করে যিনি একটি বৃহত্তর যন্ত্র বা প্রক্রিয়ার একটি ছোট অংশ, যা প্রায়শই খুব বেশি স্বায়ত্তশাসন ছাড়াই পুনরাবৃত্তিমূলক বা কায়িক শ্রমের কাজ করাকে বোঝায়।
গুপ্তচরবৃত্তির ক্ষেত্রে, spy শব্দের পরিবর্তে operative শব্দটি ব্যবহার করা হয় যাতে এটি আরও পেশাদার এবং কৌশলগত মনে হয়। এটি প্রশিক্ষণের একটি নির্দিষ্ট স্তর এবং একটি বিশেষ লক্ষ্যকে নির্দেশ করে, যা গোয়েন্দা সংস্থার পরিভাষার মতো একটি শীতল এবং সুপরিকল্পিত পরিবেশ তৈরি করে।
Countable when referring to individual people like a spy or a factory worker. Uncountable when referring to the state of being in effect or functioning.
Meanings
যা সচল, কার্যকর বা বর্তমানে প্রযোজ্য
"The new safety regulations become operative starting next Monday."
নতুন নিরাপত্তা বিধিমালা আগামী সোমবার থেকে কার্যকর হবে।
কাঙ্ক্ষিত বা অভিপ্রেত ফলাফল প্রদানকারী; কার্যকর
"The treatment proved to be operative in reducing the symptoms of the disease."
রোগের লক্ষণগুলো কমাতে এই চিকিৎসাটি ফলপ্রসূ বলে প্রমাণিত হয়েছে।
একজন কর্মী, বিশেষ করে যিনি অদক্ষ কায়িক শ্রম করেন
"The factory employs over five hundred machine operatives."
কারখানাটিতে পাঁচশ জনেরও বেশি মেশিন অপারেটর বা শ্রমিক নিযুক্ত আছেন।
একজন গোপন এজেন্ট বা স্পাই
"The intelligence agency deployed an operative to infiltrate the organization."
সংগঠনটির ভেতরে অনুপ্রবেশ করার জন্য গোয়েন্দা সংস্থা একজন গুপ্তচর নিয়োগ করেছে।