mollify
mollify শব্দটি মূলত কারো রাগ, ক্ষোভ বা উত্তেজনা প্রশমন করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল শান্ত করা নয়, বরং বিশেষ কোনো পদক্ষেপ বা ছাড় দেওয়ার মাধ্যমে কাউকে সন্তুষ্ট করার একটি প্রক্রিয়া বোঝায়। যখন কেউ অত্যন্ত রাগান্বিত থাকে এবং তাকে শান্ত করার জন্য কোনো বিশেষ প্রচেষ্টা চালানো হয়, তখন এই শব্দটি সবচেয়ে উপযুক্ত।
ব্যবহারিক পার্থক্য
এই শব্দটি calm বা soothe এর সাথে কিছুটা কাছাকাছি হলেও এর প্রয়োগ ভিন্ন। calm সাধারণত সাধারণ উত্তেজনা কমানো বোঝায়, কিন্তু mollify শব্দটিতে একটি সমঝোতা বা আপসের আভাস থাকে। যেমন, একজন গ্রাহক যখন পণ্যের মান নিয়ে অভিযোগ করেন, তখন কোম্পানি তাকে ডিসকাউন্ট দিয়ে mollify করার চেষ্টা করে।
সঠিক ব্যবহার: The manager tried to mollify the angry customer with a full refund. (ম্যানেজার সম্পূর্ণ অর্থ ফেরত দিয়ে রাগান্বিত গ্রাহককে শান্ত করার চেষ্টা করেছিলেন।)
ভুল ব্যবহার: The medicine mollified the pain. (ব্যথা কমানোর ক্ষেত্রে mollify ব্যবহৃত হয় না, এখানে alleviate বা soothe ব্যবহার করা উচিত।)
অন্যান্য অর্থ ও প্রয়োগ
শারীরিক বা রাসায়নিক প্রেক্ষাপটে, এই শব্দটি কোনো কঠিন বস্তুকে নরম করা বা তীব্রতা হ্রাস করার অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে। তবে দৈনন্দিন কথোপকথনে এর মানসিক প্রশমন বা রাগ কমানোর অর্থটিই সবচেয়ে বেশি প্রচলিত। এটি একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, তাই পেশাদার বা গম্ভীর আলোচনায় এর ব্যবহার বেশি দেখা যায়।
Meanings
সান্ত্বনা দিয়ে বা ছাড় দিয়ে কারো রাগ বা উদ্বেগ প্রশমন করা।
"The manager tried to mollify the angry customer by offering a full refund and a discount voucher."
ম্যানেজার সম্পূর্ণ অর্থ ফেরত এবং একটি ডিসকাউন্ট ভাউচার দিয়ে রাগান্বিত গ্রাহককে শান্ত করার চেষ্টা করেছিলেন।
কোনো কঠোর পরিস্থিতি বা অনুভূতির তীব্রতা বা কঠোরতা হ্রাস করা।
"The soft lighting helped to mollify the stark atmosphere of the hospital room."
মৃদু আলো হাসপাতালের কক্ষের কঠোর পরিবেশকে প্রশমিত করতে সাহায্য করেছিল।