medical
/ˈmɛdɪkl̩/
এই শব্দটি একটি ক্লিনিকাল, পেশাদার এবং কর্তৃত্বপূর্ণ সুর বহন করে। এটি ব্যক্তিগতভাবে 'অসুস্থ' বোধ করার অভিজ্ঞতার চেয়ে স্বাস্থ্যের ক্ষেত্রে বিজ্ঞানের পদ্ধতিগত প্রয়োগের ওপর বেশি গুরুত্ব দেয়।
বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হলে, এটি সাধারণ সুস্থতা বা ঘরোয়া যত্নের বিপরীতে বিশেষায়িত স্বাস্থ্যসেবাকে আলাদা করে বোঝায়। এটি পেশাদার সনদ, জীবাণুমুক্ত পরিবেশ এবং প্রাতিষ্ঠানিক নিয়মনীতির ইঙ্গিত দেয়।
বিশেষ্য হিসেবে, এ মেডিকেল (একটি শারীরিক পরীক্ষা) কথাটি কিছুটা অনানুষ্ঠানিক হলেও এর ব্যবহার কার্যকরী। এটি একটি প্রবেশদ্বার বা ধাপের মতো—যেখানে নির্দিষ্ট কোনো পদের জন্য শারীরিক সক্ষমতা প্রমাণ করতে হয়, যা সাধারণত কিছু মানসম্মত শারীরিক পরীক্ষার তালিকার মাধ্যমে সম্পন্ন হয়।
Used specifically when referring to a physical health examination, such as 'a routine medical' or 'passing your medicals'.
Meanings
চিকিৎসাবিজ্ঞান বা চিকিৎসার অনুশীলন সংক্রান্ত
"The patient was rushed to the hospital for urgent medical attention."
জরুরি চিকিৎসার জন্য রোগীকে দ্রুত হাসপাতালে নেওয়া হয়েছিল।
একটি চিকিৎসাসংক্রান্ত পরীক্ষা, যা সাধারণত চাকরি বা বিমার জন্য প্রয়োজন হয়
"He had to pass a full medical before he could join the army."
সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার আগে তাকে একটি পূর্ণাঙ্গ শারীরিক পরীক্ষা পাশ করতে হয়েছিল।