HomeDictionaryJjob

job

চাকরি / কাজ / পদ

/d͡ʒɒb/

[C] Countable
pl: jobspast: jobbedpp: jobbeding: jobbing

কর্মসংস্থানের ক্ষেত্রে, career (পেশাজীবন)-এর তুলনায় job (চাকরি) শব্দটি অনেক বেশি নির্দিষ্ট এবং রুটিনমাফিক। যেখানে career বলতে দীর্ঘমেয়াদী পেশাদার যাত্রাকে বোঝায়, সেখানে job সাধারণত একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা বা পারিশ্রমিকের বিনিময়ে কাজ করাকে নির্দেশ করে। যখন কোনো নির্দিষ্ট কাজ বা টাস্কের কথা বলা হয়, তখন এটি একটি নির্দিষ্ট শুরু এবং শেষ থাকা কাজের একককে বোঝায়। এক্ষেত্রে পারিশ্রমিক পাওয়া যাক বা না পাওয়া যাক, এটি একটি বাধ্যবাধকতা বা প্রয়োজনীয়তার অনুভূতি বহন করে। অনানুষ্ঠানিক কথাবার্তায়, job শব্দটি কোনো ফলাফলের গুণমান বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: "একটি চমৎকার কাজ"), যা কাজের প্রক্রিয়ার চেয়ে অর্জিত ফলাফলের ওপর বেশি গুরুত্ব দেয়।

Used as a countable noun whether referring to a permanent career role ('a full-time job') or a single chore to be completed ('a quick job in the garden').

Meanings

Nounচাকরি

পারিশ্রমিকের বিনিময়ে সম্পাদিত একটি নিয়মিত কাজ।

"He is looking for a full-time job in marketing."

সে বিপণন বিভাগে একটি পূর্ণকালীন চাকরি খুঁজছে।

Nounকাজ

সম্পন্ন করার জন্য একটি নির্দিষ্ট কাজ বা বিশেষ কোনো দায়িত্ব।

"I have a few jobs to do around the house this weekend."

এই সপ্তাহান্তে বাড়ির চারপাশে আমার কিছু কাজ করার আছে।

Nounপদ

কর্মসংস্থানের একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা বা অবস্থান।

"The job of a manager is to coordinate the team."

একটি দলের সমন্বয় করা একজন ম্যানেজারের কাজ।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error