vacancy
চাকরি বা আবাসনের ক্ষেত্রে এই শব্দটি একটি আনুষ্ঠানিক এবং প্রশাসনিক বৈশিষ্ট্য বহন করে। এটি এমন একটি শূন্যস্থানের ইঙ্গিত দেয় যা পূরণ করা প্রয়োজন, যা কোনো কাঠামোগত ব্যবস্থায় প্রাপ্যতা বা কোনো অনুপস্থিত অংশের অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। নিয়োগ প্রক্রিয়া এবং আতিথেয়তা খাতের ক্ষেত্রে এটি একটি আদর্শ পেশাদার শব্দ। যখন এটি কোনো ব্যক্তির অভিব্যক্তি বা মনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন শব্দটির অর্থ নেতিবাচক বা রহস্যময় হয়ে ওঠে। এটি চিন্তা বা আবেগের একটি শূন্য অবস্থাকে বর্ণনা করে, যা ব্যক্তিত্ব বা চেতনার জায়গায় একটি শূন্যতার মানসিক ছবি তৈরি করে।
Countable when referring to a specific open job or a hotel room. Uncountable when describing the blank quality of a person's gaze or a general state of emptiness.
Meanings
একটি প্রতিষ্ঠানের অভ্যন্তরে কোনো খালি পদ বা অফিস।
"There is a vacancy for a senior accountant at the firm."
ফার্মটিতে একজন সিনিয়র অ্যাকাউন্ট্যান্টের শূন্যপদ রয়েছে।
হোটেল বা ভাড়া দেওয়া সম্পত্তিতে উপলব্ধ কোনো কক্ষ।
"The motel sign indicated that there was no vacancy."
মোটেলের সাইনটি নির্দেশ করছিল যে সেখানে কোনো খালি কক্ষ নেই।
বিষয়বস্তু, বুদ্ধিমত্তা বা অভিব্যক্তির অভাবজনিত একটি শূন্য অবস্থা।
"The vacancy in his eyes suggested he was not listening."
তার চোখের শূন্যতা ইঙ্গিত দিচ্ছিল যে সে শুনছিল না।