ineffective

ineffective শব্দটি সাধারণত এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা প্রত্যাশিত ফলাফল আনতে ব্যর্থ হয়। এটি কোনো বস্তু, পরিকল্পনা বা ব্যক্তির দক্ষতার অভাব নির্দেশ করতে পারে। যখন কোনো পদক্ষেপ নেওয়া হয় কিন্তু তা কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য অর্জনে ব্যর্থ হয়, তখন তাকে ineffective বলা হয়। ব্যবহারিক পার্থক্য এই শব্দটিকে প্রায়ই inefficient এর সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়, তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। ineffective মানে হলো যা একেবারেই কাজ করছে না বা লক্ষ্য অর্জনে ব্যর্থ (অর্থাৎ ফলাফল শূন্য বা অপর্যাপ্ত)। অন্যদিকে, inefficient মানে হলো যা কাজ করছে ঠিকই, কিন্তু অনেক বেশি সময়, অর্থ বা শ্রম নষ্ট করছে (অর্থাৎ কার্যকারিতা কম)। সঠিক ব্যবহার: The medicine was ineffective (ওষুধটি কোনো কাজ করেনি)। সঠিক ব্যবহার: The old heating system is inefficient (পুরানো হিটিং সিস্টেমটি কাজ করে, তবে প্রচুর বিদ্যুৎ খরচ করে)। প্রাসঙ্গিক প্রয়োগ এটি বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হতে পারে। যেমন, চিকিৎসা বিজ্ঞানে কোনো ওষুধের অকার্যকারিতা বোঝাতে, রাজনীতিতে কোনো আইনের ব্যর্থতা প্রকাশ করতে, অথবা পেশাদার ক্ষেত্রে কোনো ব্যক্তির অদক্ষতা নির্দেশ করতে। ❌ He is an ineffective worker (যদি বোঝাতে চান তিনি ধীরগতিতে কাজ করেন, তবে inefficient ব্যবহার করা শ্রেয়)। ✅ The new law proved ineffective in reducing crime (অপরাধ কমাতে নতুন আইনটি অকার্যকর প্রমাণিত হয়েছে)।