HomeDictionaryIincorporate

incorporate

অন্তর্ভুক্ত করা / নিগমিত করা
Transitive Verb
past: incorporatedpp: incorporateding: incorporating

incorporate শব্দটি মূলত কোনো কিছুকে একটি বৃহত্তর কাঠামোর অংশ হিসেবে যুক্ত করা বা একীভূত করার ধারণা প্রকাশ করে। যখন আমরা কোনো পরিকল্পনা, নকশা বা আলোচনায় নতুন কোনো ধারণা বা বৈশিষ্ট্য যোগ করি, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাধারণ যোগ করা নয়, বরং এমনভাবে যুক্ত করা যাতে সেটি মূল কাঠামোর একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে ওঠে। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটি যখন include এর সাথে তুলনা করা হয়, তখন দেখা যায় যে include কেবল উপস্থিত থাকা বা অন্তর্ভুক্ত করা বোঝায়, কিন্তু incorporate দ্বারা বোঝানো হয় যে নতুন অংশটি মূল জিনিসের সাথে মিশে গিয়ে সেটিকে আরও সমৃদ্ধ বা পূর্ণাঙ্গ করেছে। যেমন, একটি রেসিপিতে লবণ include করা হতে পারে, কিন্তু একটি ব্যবসায়িক কৌশলে নতুন বাজার বিশ্লেষণ incorporate করা হয় যাতে কৌশলটি আরও কার্যকর হয়। আইনি এবং ব্যবসায়িক প্রেক্ষাপট ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে এই শব্দটির একটি বিশেষ অর্থ রয়েছে। যখন কোনো ব্যবসা incorporate হয়, তখন সেটি একটি আইনি সত্তা বা 'কর্পোরেশন' হিসেবে নিবন্ধিত হয়। এটি ব্যক্তিগত মালিকানা থেকে একটি প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামোতে রূপান্তর হওয়াকে বোঝায়। সঠিক ব্যবহার: The new design incorporates several safety features. (নতুন নকশাটিতে বেশ কিছু নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্য অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।) ব্যবসায়িক ব্যবহার: The company was incorporated in 2010. (কোম্পানিটি ২০১০ সালে নিগমিত বা নিবন্ধিত হয়েছিল।) ব্যাকরণগত দিক এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, তাই এর পরে সাধারণত একটি অবজেক্ট থাকে। ব্যবসায়িক নিবন্ধনের ক্ষেত্রে এটি অনেক সময় প্যাসিভ ভয়েসে ব্যবহৃত হয়।

Meanings

Transitive Verbঅন্তর্ভুক্ত করা
[~ something][~ something into something]

কোনো কিছুকে একটি বৃহত্তর সামগ্রিক অংশ বা আরও জটিল ব্যবস্থার অংশ হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করা।

"The new design incorporates several safety features from the previous model."

নতুন নকশাটিতে পূর্ববর্তী মডেলের বেশ কিছু নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্য অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

Transitive Verbনিগমিত করা
[~ something]

একটি ব্যবসাকে আইনিভাবে একটি কর্পোরেশন বা নিবন্ধিত কোম্পানি হিসেবে গঠন করা।

"The founders decided to incorporate the business to protect their personal assets."

প্রতিষ্ঠাতারা তাদের ব্যক্তিগত সম্পদ রক্ষার জন্য ব্যবসাটিকে নিগমিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error