HomeDictionaryCcriticize

criticize

সমালোচনা করা / বিশ্লেষণাত্মক আলোচনা করা
Transitive Verb
past: criticizedpp: criticizeding: criticizing

criticize শব্দটির দুটি প্রধান এবং সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ রয়েছে, যা ব্যবহারকারীর প্রেক্ষাপটের ওপর নির্ভর করে। প্রথমত, এটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেখানে কারো ভুল বা ত্রুটি খুঁজে বের করে তার নিন্দা করা বা সমালোচনা করা বোঝায়। দৈনন্দিন কথাবার্তায় এটি প্রায়শই অভিযোগ বা দোষারোপের সাথে যুক্ত থাকে। অর্থগত পার্থক্য এবং ব্যবহার যখন আমরা কাউকে criticize করি, তখন আমরা মূলত তার কোনো কাজের অভাব বা ত্রুটি নির্দেশ করি। উদাহরণস্বরূপ, He criticized the government's policy (তিনি সরকারের নীতির সমালোচনা করেছেন)। এখানে শব্দটি একটি নেতিবাচক বা বিচারমূলক দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করে। অন্যদিকে, সাহিত্য, শিল্প বা সংগীতের ক্ষেত্রে criticize শব্দটি একটি পেশাদার এবং বিশ্লেষণাত্মক অর্থ বহন করে। একে বলা হয় 'Critical Analysis'। এক্ষেত্রে এর অর্থ কাউকে দোষ দেওয়া নয়, বরং কোনো সৃষ্টির গুণাগুণ এবং গঠনগত দিকগুলো গভীরভাবে বিশ্লেষণ করা। যেমন: The professor criticized the poem in detail (অধ্যাপক কবিতাটি বিস্তারিতভাবে বিশ্লেষণ করেছেন)। সতর্কতা এবং প্রতিশব্দ বাংলায় 'সমালোচনা' শব্দটি ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়, কিন্তু ইংরেজিতে criticize শব্দটি সাধারণ কথোপকথনে অধিকাংশ সময় নেতিবাচক অর্থেই ব্যবহৃত হয়। যদি আপনি গঠনমূলক আলোচনার কথা বোঝাতে চান, তবে constructive criticism শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করা শ্রেয়। ❌ ভুল ব্যবহার: I want to criticize your painting to help you improve. (এটি শুনতে খুব কঠোর মনে হতে পারে)। ✅ সঠিক ব্যবহার: I would like to give some constructive criticism on your painting. (এটি আরও নম্র এবং সহযোগিতামূলক)। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, যার অর্থ এর পরে সবসময় একটি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে যাকে সমালোচনা করা হচ্ছে।

Meanings

Transitive Verbসমালোচনা করা
[~ someone][~ something][~ someone for something]

কারো বা কোনো কিছুর অনুভূত ত্রুটি বা ভুলের ভিত্তিতে অসম্মতি প্রকাশ করা।

"The manager criticized the employee for the repeated errors in the report."

রিপোর্টে বারবার ভুল করার জন্য ম্যানেজার কর্মচারীর সমালোচনা করেছেন।

Transitive Verbবিশ্লেষণাত্মক আলোচনা করা
[~ something]

কোনো শিল্পকর্ম, সাহিত্য বা সংগীতের বিস্তারিত এবং পেশাদারভাবে বিশ্লেষণ ও মূল্যায়ন করা।

"The professor spent the seminar criticizing the structural elements of the novel."

অধ্যাপক সেমিনারে উপন্যাসের কাঠামোগত উপাদানগুলো বিশ্লেষণ করে সময় কাটিয়েছেন।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error