benevolent
benevolent শব্দটি মূলত এমন একজন ব্যক্তির গুণাবলি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যিনি জন্মগতভাবেই দয়ালু এবং অন্যদের প্রতি সদুদ্দেশ্য পোষণ করেন। এটি কেবল সাময়িক দয়ার বহিঃপ্রকাশ নয়, বরং এটি একটি চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য যা পরোপকারী মানসিকতাকে নির্দেশ করে। যখন আমরা কাউকে benevolent বলি, তখন আমরা তার উদারতা এবং নিঃস্বার্থভাবে অন্যের মঙ্গল করার ইচ্ছাকে গুরুত্ব দিই।
শব্দগত সূক্ষ্ম পার্থক্য
এই শব্দটি প্রায়শই kind বা generous এর সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়, তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। kind শব্দটি সাধারণ দয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যা যে কেউ যেকোনো মুহূর্তে দেখাতে পারে। অন্যদিকে, benevolent শব্দটি অনেক বেশি আনুষ্ঠানিক এবং এটি একটি দীর্ঘমেয়াদী ইতিবাচক মানসিকতা বা আদর্শকে বোঝায়। যেমন, একজন ব্যক্তি হঠাৎ কাউকে সাহায্য করলে তাকে kind বলা যেতে পারে, কিন্তু একজন ব্যক্তি যিনি সারাজীবন আর্তমানবতার সেবায় নিয়োজিত থাকেন, তাকে benevolent বলা হয়।
একইভাবে, generous শব্দটি সাধারণত আর্থিক বা বস্তুগত দান করার প্রবণতাকে বোঝায়। কিন্তু benevolent শব্দটির পরিধি আরও বিস্তৃত; এটি কেবল টাকা-পয়সা নয়, বরং মানসিক সমর্থন, দিকনির্দেশনা এবং সামগ্রিক কল্যাণের ইচ্ছাকে অন্তর্ভুক্ত করে।
ব্যবহারিক প্রয়োগ ও সতর্কতা
এই শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে বা উচ্চতর সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন সাধারণ কথোপকথনে এর পরিবর্তে kind বা helpful ব্যবহার করা বেশি স্বাভাবিক। তবে কোনো প্রতিষ্ঠানের লক্ষ্য বা কোনো ব্যক্তির মহানুভবতা বর্ণনা করতে benevolent শব্দটি অত্যন্ত কার্যকর।
সঠিক ব্যবহার: a benevolent organization (একটি পরোপকারী সংস্থা)
সঠিক ব্যবহার: a benevolent smile (একটি সদুদ্দেশ্যপূর্ণ বা দয়ালু হাসি)
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এর বিশেষ্য রূপ হলো benevolence, যার অর্থ পরোপকারিতা বা সদুদ্দেশ্য।
Meanings
সদুদ্দেশ্য এবং দয়ালু; অন্যদের মঙ্গল করার ইচ্ছায় বৈশিষ্ট্যমন্ডিত।
The benevolent donor provided funding for the new children's hospital.
পরোপকারী দাতা নতুন শিশু হাসপাতালের জন্য অর্থায়ন প্রদান করেছেন।