bar
এই শব্দটি শারীরিক বা আইনি বাধা দেওয়ার একটি প্রবল অনুভূতি বহন করে। যখন এটি একটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি ভারী খিল বা দণ্ড সজোরে বসিয়ে দেওয়ার দৃশ্য ফুটিয়ে তোলে, যা একটি দুর্ভেদ্য বাধা তৈরি করে। সামাজিক বা পেশাদার ক্ষেত্রে এটি একটি কঠোর এবং আপসহীন বহিষ্কার বা বর্জনের অর্থ প্রকাশ করে। বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হলে, এই শব্দটির অর্থ দৃশ্যমান বস্তু (যেমন ধাতু, সাবান, চকলেট) থেকে সামাজিক প্রেক্ষাপটে (যেমন মদশালা বা আইনি পেশা) পরিবর্তিত হয়। একটি নির্দিষ্ট কাউন্টার থেকে পুরো প্রতিষ্ঠান এবং পরবর্তীতে আইনি সংস্থায় এর অর্থের এই রূপান্তর দেখায় যে, কীভাবে মিথস্ক্রিয়ার একটি সাধারণ বিন্দু সময়ের সাথে সাথে একটি পুরো শিল্পের প্রতীকে পরিণত হয়েছে।
Meanings
ধাতু বা কাঠের একটি লম্বা এবং শক্ত টুকরো
"The prisoner gripped the iron bar."
বন্দীটি লোহার দণ্ডটি শক্ত করে ধরেছিল।
এমন একটি প্রতিষ্ঠান যেখানে অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় পরিবেশন করা হয়
"We met at a quiet bar downtown."
আমরা শহরের কেন্দ্রস্থলের একটি শান্ত মদশালায় দেখা করেছিলাম।
কোনো পদার্থের একটি শক্ত আয়তাকার খণ্ড
"She bought a bar of dark chocolate."
সে এক টুকরো ডার্ক চকলেট কিনেছিল।
যে কাউন্টারে পানীয় পরিবেশন করা হয়
"He leaned against the bar while waiting."
অপেক্ষা করার সময় সে কাউন্টারের সাথে হেলান দিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল।
একজন আইনি পেশাজীবী অথবা আইনজীবীদের সম্মিলিত সংস্থা
"He was admitted to the bar last year."
সে গত বছর আইনজীবী হিসেবে নিবন্ধিত হয়েছিল।
একটি চার্টে তথ্যের গ্রাফিকাল উপস্থাপনা
"The bar for July shows a significant increase."
জুলাই মাসের বার গ্রাফে একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি দেখা যাচ্ছে।
সংগীতের একটি পরিমাপ যা নির্দিষ্ট সংখ্যক বিট ধারণ করে
"The song changes key at the fourth bar."
চতুর্থ তালে গানটির সুর পরিবর্তিত হয়।
কাউকে প্রবেশ করতে বাধা দেওয়া বা নিষেধ করা
"The heavy gate bars the entrance to the castle."
ভারী গেটটি দুর্গের প্রবেশপথে বাধা হয়ে দাঁড়িয়ে আছে।
কাউকে আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো স্থান বা কার্যক্রম থেকে বহিষ্কার করা
"He was barred from the club for fighting."
মারামারি করার কারণে তাকে ক্লাব থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।