axon
axon শব্দটি মূলত জীববিজ্ঞান এবং স্নায়ুবিজ্ঞানের একটি বিশেষ পরিভাষা। এটি একটি স্নায়ুকোষের সেই দীর্ঘ প্রবর্ধক অংশকে বোঝায়, যা বৈদ্যুতিক সংকেত বা উদ্দীপনা কোষদেহ থেকে অন্য কোষ বা পেশিতে প্রেরণ করে। বাংলা ভাষায় এর সরাসরি অনুবাদ হিসেবে 'অ্যাক্সন' শব্দটিই বহুল ব্যবহৃত, তবে এর বিস্তারিত অর্থ হলো স্নায়ুকোষের দীর্ঘ সুতোর মতো অংশ।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং বিভ্রান্তি
ইংরেজি ভাষায় axon এবং dendrite শব্দ দুটি প্রায়ই একসাথে ব্যবহৃত হয়, যা শিক্ষার্থীদের জন্য বিভ্রান্তিকর হতে পারে। মনে রাখতে হবে যে, dendrite সংকেত গ্রহণ করে কোষদেহে নিয়ে আসে, আর axon সংকেতটি কোষদেহ থেকে বাইরে পাঠিয়ে দেয়। তাই সংকেতের প্রবাহের দিক অনুযায়ী এই দুটি শব্দের পার্থক্য করা অত্যন্ত জরুরি।
সঠিক ব্যবহার: The axon transmits impulses away from the cell body. (অ্যাক্সন কোষদেহ থেকে দূরে উদ্দীপনা সঞ্চালিত করে।)
ভুল ধারণা: axon-কে সাধারণ স্নায়ু বা nerve হিসেবে অনুবাদ করা ভুল, কারণ একটি স্নায়ু আসলে অনেকগুলো axon-এর সমষ্টি হতে পারে।
ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যaxon একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun)। এর বহুবচন হিসেবে axons ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত বৈজ্ঞানিক আলোচনা, চিকিৎসা বিজ্ঞান বা জীববিজ্ঞান সংক্রান্ত পাঠ্যবইয়ে ব্যবহৃত হয় এবং এর কোনো রূপক বা আলঙ্কারিক ব্যবহার ইংরেজি ভাষায় প্রচলিত নেই।
Countable when referring to the individual projections of specific neurons in a histological sample.
Meanings
স্নায়ুকোষের দীর্ঘ সুতোর মতো অংশ যার মাধ্যমে উদ্দীপনা কোষদেহ থেকে অন্যান্য কোষে সঞ্চালিত হয়।
The myelin sheath insulates the axon, allowing electrical impulses to travel more quickly.
মায়েলিন শিথ অ্যাক্সনকে অন্তরক করে, যার ফলে বৈদ্যুতিক সংকেত আরও দ্রুত ভ্রমণ করতে পারে।
Examples
The myelin sheath insulates the axon, allowing electrical impulses to travel more quickly.
মায়েলিন শিথ অ্যাক্সনকে অন্তরক করে, যার ফলে বৈদ্যুতিক সংকেত আরও দ্রুত ভ্রমণ করতে পারে।