owner

Thuật ngữ này mang sức nặng lớn về mặt pháp lý và quyền hạn, cho thấy sự kiểm soát và trách nhiệm toàn diện đối với một đồ vật hoặc con vật. Nó xác lập một ranh giới về quyền sở hữu, nơi người chủ có quyền duy nhất trong việc quyết định cách sử dụng hoặc định đoạt tài sản đó. Trong các bối cảnh xã hội hiện đại, từ này có thể tạo cảm giác quá nặng nề về giao dịch hoặc lạnh lẽo khi dùng cho thú cưng, khiến nhiều người ưu tiên dùng từ guardian (người giám hộ). Mặc dù người chủ nắm giữ quyền sở hữu, nhưng thuật ngữ này thường gợi lên một mối quan hệ mang tính chi phối hơn là sự gắn bó đồng hành.