D
Dicread
InícioDicionárioUunsteadily

Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.

Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.

unsteadily

In a manner that lacks stability, balance, or firmness, often causing a person to sway or stagger. / In a way that is inconsistent, fluctuating, or lacking a steady pace or rhythm.
Adverb

This adverb describes a lack of equilibrium, whether physical or metaphorical. When referring to physical movement, it suggests a precarious state where the subject is on the verge of falling, often associated with intoxication, injury, or old age. It evokes a visual image of swaying or staggering.

In a figurative or economic sense, the word describes a pattern of instability. It is frequently used to describe trends, growth, or progress that is marked by erratic fluctuations rather than a smooth, linear trajectory. This distinguishes it from "slowly," as the focus is on the lack of consistency rather than the speed of the action.

Meanings

Adverb

In a manner that lacks stability, balance, or firmness, often causing a person to sway or stagger.

He walked unsteadily across the room after the dizzy spell.

Adverb

In a way that is inconsistent, fluctuating, or lacking a steady pace or rhythm.

Examples

He stood up unsteadily after the long flight.

彼は長い飛行機の後、ふらつきながら立ち上がった。

Travel

Hold the flashlight steady, it is shaking unsteadily in your hand.

懐中電灯をしっかり持って、手が震えて不安定だよ。

Detective

The wounded soldier walked unsteadily toward the medic.

負傷した兵士は衛生兵に向かってよろよろと歩いた。

History

I can barely breathe, my chest is rising unsteadily.

息がうまくできない、胸が不規則に上下している。

Health

The old bridge swayed unsteadily in the strong wind.

古い橋が強風に煽られて不安定に揺れていた。

Why is the heart monitor beeping so unsteadily?

なぜ心拍計がこんなに不規則に鳴っているんだ?

Health

She stepped unsteadily off the boat and onto the pier.

彼女は船から桟橋へ、おぼつかない足取りで降りた。

Travel

The candle flame flickered unsteadily in the drafty corridor.

隙間風の吹く廊下で、ろうそくの炎が不安定に揺れていた。

Fantasy

The stock prices have been moving unsteadily all week.

今週はずっと株価が不安定に変動している。

Business

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro