Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
tailwind
In a literal sense, this term is primarily used in aviation, sailing, and cycling to describe a wind that pushes a vehicle from behind. It is the direct opposite of a headwind, which creates resistance and slows progress.
In business and economic contexts, the term is used as a metaphor for external factors that accelerate growth or success. It describes a favorable environment—such as a sudden shift in consumer behavior or a new government policy—that makes it easier for an organization to achieve its goals without additional internal effort.
Meanings
Examples
The plane arrived twenty minutes early thanks to a strong tailwind.
We have a tailwind today so the cycling trip should be much easier.
I hope we get a tailwind on the way back to the harbor.
The aircraft experienced a sudden tailwind that increased its ground speed.
Low interest rates provided a significant tailwind for the housing market.
The company is riding a tailwind of increasing demand for electric vehicles.
If we can leverage this market tailwind we might double our revenue by next year.
The economy is finally seeing a tailwind after years of stagnation.
The economy is finally seeing a tailwind after years of stagnation.