Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
swish
The word carries a strong onomatopoeic quality, mimicking the actual sound of air or water being displaced. When used as a verb or noun regarding movement, it suggests a fluid, sweeping motion—often associated with fabrics like silk or the movement of a tail—rather than a sharp or erratic one.
In British English, the adjective "swish" is a common colloquialism for high-end luxury. It describes an aesthetic of polished sophistication and wealth, often with a slight connotation of being showy or ostentatious. This usage is distinct from the auditory meanings and is primarily used to describe venues, clothing, or lifestyles.
Meanings
To move something quickly through the air or water, producing a whistling or rushing sound.
To move with a whistling or rushing sound, typically through the air or water.
A movement that produces a whistling or rushing sound, specifically when a ball goes through a basketball hoop without touching the rim.
The basketball went through the hoop with a satisfying swish.