Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
redactor
This term carries a strong association with security, law, and government administration. It describes a role defined by the tension between transparency and secrecy, where the primary goal is to protect sensitive data while maintaining the utility of a document. In modern bureaucratic contexts, it often implies a specialized skill set in identifying classified or privileged information.
While it shares a root with editor, a redactor focuses specifically on the removal or masking of content rather than the creative or stylistic improvement of a text. The term is typically used in formal, professional, or legal environments and is rarely applied to casual writing or creative editing.
Meanings
A person who edits a text for publication, often by removing or obscuring sensitive or confidential information.
Examples
The government redactor removed all names of undercover agents from the report.
The government redactor removed all names of undercover agents from the report.
I need a skilled redactor to clean up this manuscript before it goes to print.
Who is the redactor responsible for blacking out these sections of the contract?
The redactor carefully scrubbed the sensitive data from the public record.
As a redactor, my job is to ensure that no classified information is leaked.
As a redactor, my job is to ensure that no classified information is leaked.
The legal redactor spent hours refining the language of the brief for clarity.
Maybe the redactor missed a few lines of text in the redacted version.
She works as a freelance redactor for several academic journals.