D
Dicread
InícioDicionárioMmesh

mesh

malha / engrenar / combinar
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: meshespast: meshedpp: mesheding: meshing

Esta palavra evoca a imagem física de loops ou grades intertravadas. Ela carrega um forte sentido de integridade estrutural por meio da conexão, onde fios individuais perdem sua independência para criar um todo mais forte e unificado. Em um sentido técnico, sugere precisão e um ajuste firme.

Quando utilizada socialmente ou profissionalmente, a palavra muda do intertravamento físico para o alinhamento conceitual. Ela descreve uma mistura perfeita de ideias ou temperamentos. Se duas pessoas combinam, há uma ausência de atrito, sugerindo uma sinergia natural e sem esforço, em vez de um compromisso forçado.

Countable when referring to a specific piece of material, such as a mesh screen. Uncountable when referring to the general pattern or texture of the weave.

Meanings

Nounmalha

Uma rede de fios ou linhas com espaços abertos

The garden fence is made of a fine steel mesh.

Transitive Verbengrenar
[~ something][~ something]

Encaixar-se harmoniosamente ou intertravar-se

Intransitive Verbcombinar

Ser compatível ou funcionar bem em conjunto

Their personalities simply do not mesh.

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro