wire
O termo evoca uma sensação de tensão e conectividade. Em seu sentido físico, sugere uma linha estreita, rígida porém flexível, que serve como condutor de energia ou como uma restrição de amarração. Possui um tom clínico ou industrial, frequentemente associado a infraestrutura e hardware.
Em gírias modernas e contextos psicológicos, a palavra desloca-se para estados neurológicos ou emocionais. Estar wired implica um estado de alta agitação, energia induzida por cafeína ou nervosismo intenso, mimetizando os pulsos elétricos rápidos que viajam através de um fio físico.
Countable when referring to a single physical strand or a specific electronic cable. Uncountable when referring to the general material or the system of electrical installation in a house.
Meanings
Um filamento metálico fino e flexível usado para conduzir eletricidade ou amarrar coisas
Instalar a fiação elétrica em um edifício ou dispositivo
Enviar dinheiro eletronicamente para um destinatário
Examples
O eletricista passou o dia instalando a fiação da nova cozinha.
Vou transferir os fundos para a sua conta amanhã de manhã.