trunk
Esta palavra evoca a ideia de um eixo central e robusto ou de um espaço interno de armazenamento. Seja ao descrever uma árvore ou o corpo humano, ela sugere o suporte estrutural primário do qual as outras partes se estendem.
Em um sentido utilitário, o conceito migra do orgânico para o fabricado, descrevendo armazenamentos de alta resistência. Isso cria uma ligação linguística entre a força de um tronco de árvore e a durabilidade de um baú de transporte ou da área de carga de um carro.
Countable as a pair of clothing (always used in plural).
Meanings
O caule lenhoso principal de uma árvore, que se estende das raízes até os primeiros galhos principais
The massive oak trunk was too wide for the lumberjack to embrace.
O tronco massivo do carvalho era largo demais para o lenhador abraçar.
O focinho longo e flexível de um elefante
The elephant used its trunk to pluck a bunch of leaves from the branch.
O elefante usou sua tromba para colher um punhado de folhas do galho.
Um baú de armazenamento grande ou peça de bagagem usada para transportar roupas e pertences pessoais
She packed all her old journals into a heavy steamer trunk before moving.
Ela guardou todos os seus antigos diários em um baú pesado antes de se mudar.
O compartimento de carga de um carro, geralmente localizado na parte traseira
Please put the groceries in the trunk of the car.
Por favor, coloque as compras no porta-malas do carro.
O torso humano; a parte central do corpo, excluindo a cabeça, o pescoço e os membros
The athlete focused on strengthening their core and upper trunk muscles.
O atleta focou em fortalecer os músculos do core e do tronco superior.
Shorts de natação ajustados usados por homens
He dove into the pool wearing bright red swimming trunks.
Ele mergulhou na piscina usando sungas vermelhas brilhantes.