D
Dicread
HomeDictionaryTtitle

title

título, cargo, propriedade
Transitive Verb[C/U] Both
pl: titlespast: titledpp: titleding: titling

Esta palavra funciona como um rótulo que define a identidade ou a posse. Ela atua como um marcador simplificado que informa ao mundo exatamente como algo é chamado ou quem possui o direito legal de reivindicá-lo. Há um forte sentido de formalidade e autoridade associado a ela, seja em uma designação real ou em uma escritura de terra. Em esportes competitivos, o conceito muda de um rótulo para um troféu. Conquistar um título não se resume apenas ao nome do prêmio, mas sim ao prestígio e ao status temporário de ser o melhor em um campo específico.

Contável ao se referir ao nome específico de um livro ou a uma designação profissional. Incontável ao se referir ao conceito legal de direitos de propriedade em sentido geral.

Meanings

Nountítulo

O nome de um livro, filme ou obra de arte

"The title of the novel is The Great Gatsby."

O título do romance é `The Great Gatsby`.

Nouncargo

Uma palavra ou frase que indica o status profissional ou social de uma pessoa

"Her official title is Senior Vice President."

O cargo oficial dela é Vice-Presidente Sênior.

Nountítulo de propriedade

O direito legal de propriedade de um bem

"The bank holds the title to the house."

O banco detém o título de propriedade da casa.

Nountítulo

Um campeonato ou prêmio vencido em uma competição

"The team fought hard to win the league title."

A equipe lutou arduamente para conquistar o título da liga.

Transitive Verbdar título
[something]

Dar um nome a uma obra de arte ou a um documento

"He decided to title the painting Sunrise."

Ele decidiu dar o título de `Sunrise` à pintura.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error