stool
A palavra stool possui dois significados completamente distintos que não compartilham a mesma raiz semântica, exigindo atenção total ao contexto para evitar mal-entendidos. O primeiro sentido refere-se a um móvel, especificamente uma banqueta, que é um assento simples, geralmente sem encosto ou braços. O segundo sentido é estritamente médico ou biológico, referindo-se às fezes.
Countable when referring to a piece of furniture you sit on. Uncountable when referring to the biological matter analyzed in a lab.
Meanings
Um assento sem encosto ou apoios de braço
He sat on a wooden stool in the kitchen.
Ele sentou-se em uma banqueta de madeira na cozinha.
Uma amostra de fezes usada para análise médica
The doctor requested a stool sample for the test.
O médico solicitou uma amostra de fezes para o exame.