recognition
Esta palavra carrega uma energia dupla, unindo o estalo mental à validação social. No primeiro sentido, ela descreve aquela centelha cognitiva que ocorre quando uma memória é ativada por um estímulo visual ou auditivo, criando uma ponte entre o presente e o passado. É a percepção interna de que algo é familiar. No segundo sentido, a palavra migra para uma força externa e social. Trata-se de visibilidade e status, onde uma autoridade ou um grupo de pares concede a alguém um sentimento de valor. Enquanto a identificação é um ato mental privado, essa forma de reconhecimento é um ato público de honrar ou legitimar o esforço ou a existência de alguém.
Contável quando se refere a prêmios específicos ou instâncias de ser honrado (ex: ele recebeu vários reconhecimentos). Incontável quando se refere ao estado geral de ser conhecido ou identificado (ex: ela buscou reconhecimento por sua arte).
Meanings
O ato de identificar alguém ou algo a partir de um encontro ou conhecimento prévio
"He barely had any recognition of his old schoolmate."
Ele mal teve qualquer reconhecimento de seu antigo colega de escola.
O reconhecimento das conquistas ou serviços de uma pessoa
"The employee received official recognition for her hard work."
A funcionária recebeu reconhecimento oficial por seu trabalho árduo.
A aceitação do status legal ou da existência de um estado ou entidade
"The new government is seeking international recognition."
O novo governo está buscando reconhecimento internacional.