quill
O termo quill refere-se primariamente a estruturas rígidas e ocas de origem animal. No contexto de aves, descreve a parte central e dura da pena. Historicamente, isso remete à quill pen (pena de escrever), ferramenta essencial antes da invenção das canetas modernas. Para falantes de português, é importante notar que, embora traduzamos como "pena", em inglês quill especifica a haste rígida, enquanto feather refere-se à pena de forma geral, incluindo a parte macia.
Meanings
Uma pena grande e rígida da asa ou cauda de uma ave, especialmente aquela usada como caneta
"He dipped the quill into the inkwell."
Ele mergulhou a pena no tinteiro.
Um pelo ou espinho afiado e rígido encontrado na pele de certos animais, como porcos-espinhos, usado para defesa
"The porcupine raised its quills when it felt threatened."
O porco-espinho ergueu seus espinhos quando se sentiu ameaçado.
Prover um animal ou objeto com espinhos ou estruturas semelhantes a espinhos
"The artist sought to quill the sculpture to give it a textured, prickly appearance."
O artista buscou espinhar a escultura para dar a ela uma aparência texturizada e espinhosa.