D
Dicread
HomeDictionaryIisometric

isometric

isométrico
Adjective

O termo isometric é utilizado principalmente em dois domínios distintos: a geometria/design e a fisiologia do exercício. Em contextos de desenho técnico, ele se refere a uma representação tridimensional onde os três eixos principais são desenhados com a mesma escala, eliminando a perspectiva de profundidade para que as medidas reais possam ser lidas diretamente no desenho. Diferente de uma perspectiva comum, onde as linhas convergem para um ponto de fuga, a projeção isometric mantém as linhas paralelas.

Nuances Semânticas e Aplicações

No âmbito da saúde e do fitness, isometric descreve um estado de tensão muscular sem movimento articular visível. Enquanto exercícios isotonic (isotônicos) envolvem a contração e o alongamento do músculo (como em um agachamento), o exercício isometric foca na manutenção de uma posição estática sob tensão.

Exemplo de uso técnico: isometric projection (projeção isométrica)
Exemplo de uso físico: isometric contraction (contração isométrica)

Possíveis Confusões e Termos Relacionados

Para falantes de português, a palavra é um cognato direto (isométrico), portanto não há risco de "falsos amigos". No entanto, é importante não confundir isometric com isomorphic. Enquanto isometric foca na igualdade de medida ou distância, isomorphic refere-se à igualdade de forma ou estrutura, sendo este último mais comum em contextos de matemática avançada ou biologia.

Quanto à gramática, isometric funciona primariamente como um adjetivo, qualificando substantivos como drawing (desenho), exercise (exercício) ou transformation (transformação).

Meanings

Adjectiveisométrico

Que possui dimensões iguais; relativo a uma transformação que preserva a distância

The architect created an isometric drawing to show the three-dimensional object without perspective distortion.

O arquiteto criou um desenho isométrico para mostrar o objeto tridimensional sem distorção de perspectiva.

Adjectiveisométrico

Relativo a um tipo de contração muscular na qual o comprimento do músculo permanece constante enquanto a tensão aumenta

Planking is a classic example of an isometric exercise that builds core stability.

A prancha é um exemplo clássico de exercício isométrico que desenvolve a estabilidade do core.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error