D
Dicread
HomeDictionaryGgentleman

gentleman

cavalheiro / fidalgo
[C] Countable
pl: gentlemen

Este termo carrega uma forte expectativa social de cavalheirismo e comportamento refinado. É frequentemente utilizado como um elogio para descrever um homem que trata os outros com respeito, independentemente de sua classe social real. Em contextos modernos, descreve frequentemente um tipo específico de masculinidade polida e discreta.

Em ambientes formais, a palavra serve como uma forma educada de tratamento coletivo, como na frase "senhoras e senhores". No entanto, utilizá-la para descrever um indivíduo específico pode, às vezes, parecer arcaico ou excessivamente formal, dependendo do ambiente social.

Used to count individual men who exhibit these traits or social statuses.

Meanings

Nouncavalheiro

Um homem que é educado, cortês e atencioso com os outros

He was a true gentleman throughout the entire interview.

Ele foi um verdadeiro cavalheiro durante toda a entrevista.

Nounfidalgo

Um homem de alta posição social ou de nascimento nobre

The club was exclusively for gentlemen of the landed gentry.

O clube era exclusivo para fidalgos da pequena nobreza rural.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error