D
Dicread
HomeDictionaryAairbase

airbase

base aérea
Noun
pl: airbases

O termo airbase refere-se especificamente a uma instalação militar complexa, projetada para abrigar, manter e operar aeronaves de combate ou transporte. Diferente de um aeroporto civil, a airbase possui infraestrutura voltada para a segurança nacional e operações táticas, incluindo hangares blindados, torres de controle militar e alojamentos para tropas.

Nuances de Uso e Distinções

É fundamental distinguir airbase de airport. Enquanto airport é o termo genérico para qualquer local onde aviões pousam e decolam (geralmente para fins comerciais ou privados), airbase carrega a conotação intrínseca de uso militar. Usar airport para descrever uma base da força aérea seria tecnicamente impreciso em contextos formais ou militares.

Outra distinção importante ocorre entre airbase e airfield. Um airfield (aeródromo) é geralmente menor, podendo ser apenas uma pista de pouso simples, sem a infraestrutura robusta de suporte que define uma airbase. Portanto, toda airbase possui um airfield, mas nem todo airfield é uma airbase.

Exemplos de Aplicação

Uso Correto (Militar): The fighter jets were deployed from the airbase (Os caças foram implantados a partir da base aérea).
Uso Incorreto (Civil): I am waiting for my flight at the airbase (Eu estou esperando meu voo na base aérea) — Neste caso, o correto seria airport, pois voos comerciais não operam em bases militares.

Considerações Gramaticais

O termo é um substantivo contável. Em contextos técnicos, pode ser modificado por adjetivos que indiquem a função da base, como naval airbase (base aérea naval) ou forward airbase (base aérea avançada).

Meanings

Nounbase aérea

Uma instalação militar equipada com pistas e instalações para a operação de aeronaves

The squadron returned to the airbase after the patrol.

O esquadrão retornou à base aérea após a patrulha.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error