D
Dicread
HomeDictionarySsquadron

squadron

esquadrão, pelotão
[C] Countable
pl: squadrons

Este termo possui uma forte conotação militar, remetendo a imagens de hierarquia, organização rígida e movimentos coletivos. Ele sugere um nível de coordenação e treinamento especializado que um simples grupo ou equipe não possui, indicando que seus membros operam como uma engrenagem única e sincronizada. No uso informal moderno, a palavra migrou para um contexto social para descrever um círculo íntimo de amigos. Nessa linguagem casual, o foco recai sobre a lealdade e o apoio mútuo, em vez da eficiência tática, embora mantenha a sensação de ser um grupo interno exclusivo e protetor.

Usado para contar unidades militares específicas ou grupos de amigos.

Meanings

Nounesquadrão
[something]

Uma unidade tática principal de aeronaves ou navios, tipicamente comandada por um líder de esquadrão

"The naval squadron patrolled the coast for three weeks."

O esquadrão naval patrulhou a costa por três semanas.

Nounpelotão
[something]

Um grupo pequeno e organizado de soldados ou policiais

"A squadron of riot police was deployed to the city center."

Um pelotão da polícia de choque foi mobilizado para o centro da cidade.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error