D
Dicread
ホーム辞書Tthornily

thornily

刺々しく
副詞

thornilyは、物理的な刺がある状態から転じて、比喩的に困難な 扱いにくい 攻撃的な様子を表します。単に難しいだけでなく、触れると痛い、あるいは反発を招くといった、刺激的で不快な摩擦を伴うニュアンスが含まれます。

比喩的な表現と文脈

この言葉は、特に議論や人間関係、あるいは複雑な問題について述べる際に使われます。例えば、議論が thornily に進む場合、それは単に意見が分かれているだけでなく、感情的な対立や鋭い批判が飛び交い、解決が非常に困難な状況であることを示唆します。また、誰かが thornily に応答した場合は、不機嫌で攻撃的な態度で返答したことを意味します。

類義語との使い分け

difficultly(困難に): 単に達成が難しいことを指しますが、thornily はそこに不快感攻撃性という感情的なトゲが含まれます。
sharply(鋭く): 急激な変化や厳しい口調を指しますが、thornily はより持続的な扱いづらさや、複雑に絡み合った問題の厄介さを強調します。

意味

副詞刺々しく

棘がたくさんある状態で

The plant grows thornily.

副詞刺々しく

気難しく、あるいは怒りっぽい様子で

He speaks thornily.

例文

The wild vines grew thornily across the garden fence.

野生の蔓が庭の柵に棘がたくさんある状態で伸びていた。

Why are you responding so thornily to a simple question?

単純な質問に、なぜそんなに刺々しく反応するんだ?

彼は会議中、失敗に終わった合併について刺々しく語った。

Business

道は深い茂みの中を、棘がたくさんある状態で曲がりくねっていた。

Travel

彼女が今日はどうして私にこんなに刺々しく接しているのか不思議だ。

Romance

The witness answered the lawyers questions thornily.

証人は弁護士の質問に刺々しく答えた。

Detective

The ancient hedge had grown thornily over the centuries.

その古びた生け垣は、数世紀にわたって棘がたくさんある状態で成長していた。

History

Stop talking so thornily or you will offend everyone in the room.

そんなに刺々しく話すのはやめなさい。さもないと室内の全員の気分を害することになるぞ。

Office

The dark forest was arranged thornily to keep intruders out.

暗い森は、侵入者を防ぐために棘がたくさんある状態で配置されていた。

Fantasy

関連語

最終更新日: May 2026誤りを報告する