pension
年金 / 年金を与えて退職させる
他動詞[C/U] 両方
複数形: pensions過去形: pensioned過去分詞: pensioned現在分詞: pensioning
この言葉は、安心感や職業人生の集大成という強い結びつきを持っています。従業員と雇用主、あるいは国家との間の社会的な契約を意味し、努力して得た安定感や、現役の労働から余暇や休息への移行という感覚を呼び起こします。
企業の文脈において、動詞として使われる場合は、より冷徹で戦略的な意味合いを持つことが多いです。これは、若手社員に道を譲るため、あるいは経費を削減するために、給与の高い年配の職員を整理するという計算された動きを暗示しており、意味合いが報酬から排除するための手段へと変化します。
Countable when referring to the specific plan or the individual payment amount (a generous pension). Uncountable when referring to the general system of retirement income (living on pension).
意味
例文
句動詞
pension off
誰かに年金を支払うこと。多くの場合、ある役職から強制的に退職させる手段として行われる
会社は経営体制を効率化するため、数名の上級管理職に年金を与えて退職させることを決定した。