trait
特性 / 形質
/tɹeɪ/
[C] 可算名詞
複数形: traits
traitとは、個人の性格や生物学的な構成における、安定した決定的な特徴を指します。これは一時的な気分や一過性の行動ではなく、深く根付いていて持続的なものであることを示唆しています。
心理学的な文脈では、性格を構成する基礎要素のようなものを表現します。単なる特徴がどのような性質でも指し得るのに対し、traitは多くの場合、時間の経過にかかわらず環境に対して一貫して示す反応パターンを意味します。
生物学的な文脈では、特に遺伝的に受け継がれた身体的または行動的な属性を指します。この場合、気質よりも遺伝や世襲に焦点を当てた、臨床的で客観的な意味合いになります。
意味
名詞特性
通常、特定の人物が持つ、際立った性質や特徴
"Patience is a trait that is highly valued in teachers."
忍耐強さは、教師に高く評価される特性である。
名詞形質
遺伝的に決定される特徴
"Eye color is a hereditary trait passed from parents to offspring."
目の色は、親から子へと受け継がれる遺伝的な形質である。