sniff
嗅ぐ / 鼻をすする / 嗅ぎ回る / 鼻をすする音 / わずかな手がかり
他動詞自動詞名詞
複数形: sniffs過去形: sniffed過去分詞: sniffed現在分詞: sniffing
意味
他動詞嗅ぐ
[~ something]
何かを嗅ぐために、鼻から短く音を立てて空気を吸い込む
"He leaned in to sniff the fresh roses."
彼は新鮮なバラの香りを嗅ごうと身を乗り出した。
自動詞鼻をすする
[~]
風邪をひいている時や泣いている時に、鼻から短く音を立てて空気を吸い込む
"She sniffed loudly before answering the question."
その子は話をしながら、ずっと鼻をすすっていた。
他動詞嗅ぎ回る
[~ someone/something]
慎重に、あるいは疑いを持ちながら、何かを調べたり捜査したりする
"The bloodhound began to sniff the trail."
探偵は紛失した書類に関する手がかりを求めて、あたりを嗅ぎ回り始めた。
名詞鼻をすする音
鼻から短く音を立てて空気を吸い込むこと
"He took a quick sniff of the perfume."
大きく鼻をすすったことで、彼女が涙を隠そうとしていることが分かった。
名詞わずかな手がかり
簡潔で慎重な調査、または何かのわずかな兆候
"One sniff of the air told her that rain was coming."
警察は違法な作戦のわずかな手がかりを掴んだが、倉庫を見つけることはできなかった。