scansion

scansionは、主に詩の形式的な構造を解明するために用いられる専門的な用語です。単に詩を読むことではなく、音節の強弱や長短を体系的にマークし、どの韻律（メーター）が使われているかを数学的に導き出すプロセスを指します。学術的な文脈や文学研究で使われる非常にフォーマルな言葉であり、日常会話で詩の感想を述べる際に使われることはありません。

分析の目的とプロセス

韻律分析を行う主な目的は、作者が意図的に設定したリズムのパターンを特定し、それが詩の感情や意味にどのような影響を与えているかを明らかにすることです。例えば、英語の詩で一般的なiambic pentameter（弱強五歩格）であるかを確認するために、各音節に強弱の記号を書き込む作業そのものがscansionと呼ばれます。

類似概念との違い

analysis: 一般的な分析を指しますが、scansionは特に音韻上の構造に特化した極めて限定的な分析手法を指します。
reading: 単に詩を読み上げることを指しますが、scansionは視覚的な記号を用いて構造を解体する技術的な作業を伴います。