prominent

この単語は、物理的、視覚的、あるいは社会的な意味で突き出ているという概念を中心としています。注目を集めるため、無視することができない状態を表現します。

人物に用いられる場合は、威信や影響力があることを示唆します。単に表面的な有名さや悪名による有名なという言葉とは異なり、prominent は特定の分野や地域社会において尊敬される地位にあることを意味します。

物理的な意味では、視認性の高さや突出していることを指します。物が目立つ場所に置かれている場合、それは意図的に見えやすい位置に配置されていることを意味します。また、顔の特徴が突き出ている場合は、周囲よりも物理的に外側に伸びている状態を指します。

語調は一般的に中立から肯定的ですが、医学や解剖学の文脈では、単に容易に検出できるものを表す記述的な用語として使われます。