inefficient

投入した時間や労力、資源に対して得られる成果が少なすぎる状態を指します。単に能力が低いということではなく、仕組みや方法に欠陥があり、無駄が多いというニュアンスが強い言葉です。 意味の使い分けと注意点 inefficient は、機械の性能、組織の運営、個人の仕事のやり方など、幅広い文脈で使われます。特に、本来であればもっと少ないコストや時間で済むはずなのに、不適切なプロセスによって損をしている状況を強調します。 似た意味を持つ ineffective との混同に注意してください。ineffective は効果がないことを意味し、結果として目的を達成できなかった場合に用いられます。一方で inefficient は、結果は出ているかもしれませんが、その過程に無駄があることに焦点が当たります。 効率が悪い例： \The old heating system is inefficient.\（古い暖房設備は能率が悪く、燃料を浪費している） 効果がない例： \The medicine was ineffective.\（その薬は効果がなかった） 文法的な特徴 この単語は形容詞であり、名詞を修飾したり、補語として状態を説明したりします。比較級や最上級を用いて、どの程度効率が悪いかを表現することも一般的です。