illustrator
illustratorという単語は、文脈によって人物を指す場合とソフトウェアを指す場合の二つの全く異なる意味を持ちます。一般的に、芸術的なスキルを用いて視覚的な表現を行う専門職の人を指しますが、現代のデジタル制作環境においては、特定の業界標準ソフトウェアを指すことが非常に一般的です。
人物とツールの使い分け
人物としてのillustratorは、書籍や雑誌などの出版物において、内容を補完する絵を描く人を指します。一方で、ツールとしてのillustratorは、点と線で図形を定義するベクター形式のグラフィックスを作成するソフトウェアを指します。文脈から判断しますが、大文字で始まり、特定の製品名を指している場合は後者のソフトウェアである可能性が高くなります。
制作手法による区別
デジタルアートの分野では、illustrator(ソフトウェア)で作成される作品は、拡大しても画質が劣化しないベクター形式であるため、ロゴデザインやアイコン作成に適しています。これに対し、painterやdigital artistなどが扱うビットマップ形式(ラスター形式)の作品とは、技術的なアプローチが根本的に異なります。そのため、単に絵を描く人という意味ではなく、ベクターグラフィックスの専門家という意味でこの言葉が使われることもあります。
意味
本、雑誌、新聞、その他の出版物において、本文に添える絵を描いたり作成したりする人
The publisher hired a freelance illustrator to create the cover art for the novel.
出版社は、小説の表紙絵を作成するためにフリーランスのイラストレーターを雇った。
ベクターグラフィックスや拡大縮小可能な図面を作成するために使用されるソフトウェアプログラム
The graphic designer used a professional illustrator to design the company logo.
グラフィックデザイナーは、会社のロゴをデザインするために専門的なイラストレーターを使用した。