healthy
健康な / 元気な / 健全な
形容詞
比較級: healthier最上級: healthiest
主な意味は、身体的な活力があり、病気がない状態を指します。単に医学的に病気ではないということだけでなく、心身の健康や活力、バランスが取れているといった、前向きで積極的な意味合いが含まれます。
財務状況や金額など、生物学的ではない文脈で使われる場合は、十分なや堅実なという意味に変わります。この場合、単に量が多いだけでなく、持続可能で安定しており、脆弱ではないことを示唆します。
心理的または社会的な文脈では、バランスの取れたアプローチを表現します。例えば、懐疑心や競争心などが healthy なレベルであると言う場合、強迫的であったり破壊的であったりせず、有益な中庸の状態にあることを意味します。
意味
形容詞健康な
良好な健康状態にあり、病気がない様子
He maintains a healthy diet and exercises daily.
彼は健康的な食事を維持し、毎日運動している。
形容詞元気な
身体的に強く、活力に満ちあふれている様子
The baby has a healthy appetite and sleeps well.
その赤ちゃんは食欲旺盛で、よく眠っている。
形容詞健全な
特に財務や成長に関して、成功しており、強く、繁栄している状態
The company reported healthy profits for the third quarter.
その会社は第3四半期に健全な利益を報告した。
形容詞健全な
精神的に安定し、バランスが取れており、心理的な苦痛や機能不全がない様子
It is important to develop a healthy relationship with social media.
ソーシャルメディアと健全な関係を築くことが重要だ。