D
Dicread
ホーム辞書Ggloved

gloved

手袋をはめた / 手袋状の覆いがある
形容詞

glovedは、単に手袋を着用しているという物理的な状態だけでなく、その目的や文脈によって異なるニュアンスを持ちます。日常的な防寒目的から、医療や工業的な保護目的まで幅広く使われます。

物理的な着用と機能的な意味

最も一般的な使い方は、寒さから手を守るために手袋をはめている状態を指します。一方で、専門的な文脈では、汚染を防ぐための衛生的な処置や、危険な物質から手を保護するための安全対策としての意味合いが強くなります。例えば、外科医が手術前にglovedな状態で器具を扱う場合、それは単なる着用ではなく、無菌状態を維持するという機能的な目的が含まれています。

類義語との使い分け

wearing glovesという表現は、手袋をはめているという動作や状態を一般的に説明しますが、glovedという形容詞を使うことで、その状態が特定の目的(保護や専門的な作業)に結びついていることをより簡潔に強調できます。また、比喩的に手袋をはめた手という表現が使われる場合、直接的な接触を避けたいという心理的な距離感や、慎重な扱いが必要な状況を示唆することがあります。

意味

形容詞手袋をはめた

手に手袋を着用している状態

He kept his gloved hands tucked into his pockets to stay warm.

形容詞手袋状の覆いがある

保護や特殊な機能のために、手袋のような層で覆われているか、備わっている状態

関連語

最終更新日: May 2026誤りを報告する