flywheel
はずみ車 / フライホイール効果
名詞
複数形: flywheels
意味
名詞はずみ車
回転エネルギーを蓄え、動力源の変動に抵抗することで一定の速度を維持するように設計された、機械の中の重い回転輪
"The engine uses a heavy flywheel to smooth out the power strokes."
そのエンジンは、動力行程を滑らかにするために重いはずみ車を使用している。
名詞フライホイール効果
少量の初期努力が、時間の経過とともに成長を加速させる自立的な勢いを生み出すプロセスの比喩として用いられる機械的装置
"The company's growth became a flywheel once the network effect took hold."
その企業の成長戦略はフライホイールとして機能し、新しい顧客が増えるたびに、さらに多くの利用者を惹きつける助けとなった。