D
Dicread
BerandaKamusSsmoothness

smoothness

kehalusan / kelancaran / kemulusan
Noun

smoothness merujuk pada kualitas sesuatu yang tidak memiliki hambatan, kekasaran, atau gangguan. Dalam bahasa Indonesia, kata ini memiliki beberapa nuansa makna tergantung pada konteks penggunaannya, mulai dari tekstur fisik hingga perilaku sosial.

Nuansa Tekstur dan Aliran
Secara fisik, smoothness menggambarkan permukaan yang rata dan licin saat disentuh, seperti marmer atau kulit. Dalam konteks gerakan atau suara, kata ini menggambarkan sesuatu yang mengalir tanpa jeda atau guncangan yang tiba-tiba. Perbedaan antara smoothness dan flatness adalah bahwa smoothness lebih menekankan pada ketiadaan gesekan atau gangguan, sementara flatness lebih menekankan pada ketiadaan lengkungan atau kemiringan.

Contoh: The smoothness of the silk fabric (Kehalusan kain sutra tersebut).
Contoh: The smoothness of the engine's performance (Kelancaran performa mesin tersebut).

Nuansa Perilaku dan Interaksi
Dalam konteks sosial, smoothness bisa bermakna positif sebagai kemampuan seseorang untuk berkomunikasi dengan percaya diri dan lancar. Namun, kata ini sering kali membawa konotasi negatif, yaitu kesan bahwa seseorang terlalu lihai atau manipulatif sehingga tampak tidak tulus. Hal ini mirip dengan istilah "mulut manis" dalam bahasa Indonesia, di mana kelancaran berbicara digunakan untuk memengaruhi orang lain demi keuntungan pribadi.

Contoh: His smoothness in dealing with clients was almost suspicious (Kemulusannya dalam menghadapi klien hampir terasa mencurigakan).

Catatan Tata Bahasa
Kata ini adalah kata benda abstrak yang tidak dapat dihitung (uncountable noun). Oleh karena itu, smoothness tidak digunakan dalam bentuk jamak dan biasanya tidak diawali dengan artikel a atau an kecuali jika diikuti oleh kata sifat yang menspesifikasikan jenis kehalusan tertentu.

Meanings

Nounkehalusan

Kualitas permukaan yang bebas dari benjolan, gundukan, atau kekasaran

The smoothness of the polished marble floor was impressive.

Nounkelancaran

Kualitas suara, gerakan, atau proses yang mengalir, konsisten, dan tanpa perubahan atau gangguan yang tiba-tiba

The smoothness of the transition between the two scenes made the film feel seamless.

Nounkemulusan

Kualitas menjadi sopan, persuasif, atau menawan dengan cara yang mungkin tampak tidak tulus atau terlalu diperhitungkan

His unnatural smoothness in conversation made her suspicious of his motives.

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan