Catatan: Terjemahan untuk entri ini sedang dalam peninjauan kualitas, sehingga sebagian konten untuk sementara hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.
Entri ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda, sehingga versi aslinya ditampilkan di bawah.
Realtor
In common everyday English, "realtor" is used interchangeably with "real estate agent" to describe anyone who helps people buy, sell, or rent property. It is a standard term used in both casual conversation and professional business contexts.
Technically, "REALTOR" (often capitalized in professional contexts) is a trademarked term. It specifically refers to a licensed real estate professional who is a member of the National Association of Realtors (NAR) and agrees to abide by its strict Code of Ethics. While a general agent may not be a member of this association, a Realtor must be.
When choosing between the two terms, "realtor" often carries a slightly more professional or "certified" connotation in North American English, whereas "real estate agent" is the broader, descriptive term for the occupation.
Meanings
Examples
I need to call my realtor to schedule a viewing for the house.
Our realtor helped us find a great neighborhood for our kids.
The realtor showed us three different apartments in the city center.
I wonder if the realtor knows about any off-market listings.
You should hire a licensed realtor to handle the closing process.
My realtor is very aggressive when negotiating the price.
My realtor is very aggressive when negotiating the price.
The realtor walked them through the open house with a smile.