D
Dicread
BerandaKamusMmotion

motion

gerakan / mosi / isyarat / mengisyaratkan

/ˈməʊʃən/

[C/U] Both
past: motionedpp: motioneding: motioning

Kata ini menggambarkan rentang makna mulai dari tindakan fisik berpindah tempat hingga sinyal sosial yang sangat terstruktur. Dalam makna fisiknya, kata ini terasa lebih klinis atau deskriptif dibandingkan dengan movement, dan sering digunakan dalam konteks ilmiah atau seni (seperti slow motion) untuk menggambarkan kualitas dari suatu tindakan.

Saat digunakan sebagai isyarat, kata ini menyiratkan komunikasi tanpa suarasebuah jembatan antara pikiran dan tindakan yang mengabaikan ucapan. Penggunaan ini membawa kesan efisiensi atau kehati-hatian.

Dalam konteks hukum atau parlementer, makna kata ini bergeser dari gerakan fisik menjadi 'pergerakan' sebuah ide melalui suatu sistem. Dalam hal ini, sifatnya menjadi formal, kaku, dan terikat oleh protokol, yang merepresentasikan transisi dari sebuah usulan menuju sebuah keputusan.

Uncountable when describing the general physics of movement ('the motion of the waves'). Countable when referring to a specific hand gesture ('a sudden motion') or a formal legislative proposal ('to table a motion').

Meanings

Noungerakan

Tindakan atau proses berpindah tempat atau digerakkan

Study motion.

Nounmosi

Usulan formal yang diajukan untuk diputuskan melalui pemungutan suara dalam rapat atau badan legislatif

Make a motion.

Nounisyarat

Gerakan tubuh, terutama yang digunakan untuk menyampaikan ide atau perasaan

Pass a motion.

Nounmengisyaratkan

Mengarahkan seseorang untuk melakukan sesuatu melalui gerakan tubuh

Pass motion.

Examples

Planet itu berada dalam gerakan konstan mengelilingi matahari.

The board members voted on the motion to increase the budget.

Anggota dewan memberikan suara atas mosi untuk meningkatkan anggaran.

He made a sudden motion to grab the falling glass.

Dia melakukan gerakan tiba-tiba untuk menangkap gelas yang jatuh.

Petugas itu mengisyaratkan pengemudi untuk menepi ke pinggir jalan.

Phrasal Verbs

set in motion

Memulai suatu proses atau tindakan

Pidatonya memulai serangkaian reformasi penting.

get motion

Mulai bergerak

Mobil tua itu akhirnya mulai bergerak setelah banyak upaya.

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan