Catatan: Terjemahan untuk entri ini sedang dalam peninjauan kualitas, sehingga sebagian konten untuk sementara hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.
Entri ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda, sehingga versi aslinya ditampilkan di bawah.
light year
This term is frequently misused by non-experts as a measure of time rather than a measure of distance. In a scientific context, it describes the physical space light traverses in a year, making it a unit of length used to map the scale of the universe.
When used figuratively, the term shifts from a spatial measurement to a metaphorical one, describing a gap in quality, technology, or progress. In this sense, saying something is a light year ahead suggests an insurmountable or overwhelming lead that makes the competitor seem obsolete.
Meanings
Examples
The Andromeda Galaxy is roughly 2.5 million light years from Earth.
I feel like my skills are a light year behind the other designers in this firm.
That star is so far away that its light takes a light year just to reach us.
Their current software is a light year ahead of anything else on the market.
Imagine traveling a single light year in a conventional rocket.
We are a light year away from finding a cure for this rare disease.
The distance between those two nebulae is measured in many light years.
My old laptop is a light year slower than this new model.