D
Dicread
BerandaKamusCcascade

cascade

efek berantai / air terjun kecil / mengalir deras / menyusun bertingkat
NounIntransitive VerbTransitive Verb
pl: cascadespast: cascadedpp: cascadeding: cascading

Kata cascade secara harfiah menggambarkan aliran air yang jatuh melalui beberapa tingkatan atau undakan. Dalam bahasa Indonesia, konsep ini sering diterjemahkan sebagai "air terjun kecil" atau "mengalir deras", namun nuansa utamanya adalah adanya proses bertahap atau berjenjang, bukan sekadar jatuh satu kali dalam volume besar.

Nuansa Semantik dan Penggunaan

Secara metaforis, cascade digunakan untuk menggambarkan situasi di mana satu peristiwa memicu rangkaian peristiwa lain yang serupa, mirip dengan efek domino. Dalam konteks profesional atau organisasi, kata ini sering muncul dalam frasa seperti cascade information, yang berarti menyampaikan informasi dari tingkat atas (pimpinan) turun ke tingkat bawah (staf) secara berurutan.

Perlu diperhatikan perbedaan antara cascade dengan waterfall. Meskipun keduanya berkaitan dengan air yang jatuh, waterfall biasanya merujuk pada satu air terjun besar yang tunggal, sedangkan cascade menekankan pada serangkaian jatuh yang kecil dan berulang.

Contoh penggunaan benar: The news cascaded through the office (Berita itu menyebar secara berjenjang di seluruh kantor).
Contoh penggunaan salah: Menggunakan cascade untuk menggambarkan satu ledakan tunggal yang tiba-tiba, karena cascade memerlukan elemen urutan atau tahapan.

Konteks Teknis dan Visual

Dalam dunia desain web atau komputer, Anda mungkin sering menemui istilah cascading style sheets (CSS). Di sini, cascading merujuk pada cara aturan gaya diterapkan berdasarkan hierarki prioritas; aturan yang lebih spesifik akan "menimpa" aturan yang lebih umum, mengalir dari atas ke bawah dalam struktur kode.

Meanings

Nounefek berantai

Sebuah proses di mana satu peristiwa memicu rangkaian peristiwa serupa, yang sering kali menyebabkan efek kumulatif

The bank failure triggered a cascade of financial crises across the region.

Nounair terjun kecil

Air terjun kecil, biasanya yang mengalir melalui serangkaian tingkatan berbatu

The hikers stopped to admire the mountain cascade.

Intransitive Verbmengalir deras
[~]

Mengalir atau jatuh ke bawah dalam serangkaian tahapan, seperti air terjun

Water cascaded down the cliffside into the pool below.

Transitive Verbmenyusun bertingkat
[~ something]

Mengatur sesuatu dalam serangkaian tahapan atau tingkatan, sering kali mengalir ke bawah

The designer chose to cascade the fabric in layers down the gown.

Examples

The sudden bankruptcy caused a cascade of failures throughout the industry.

Kebangkrutan mendadak itu menyebabkan efek berantai kegagalan di seluruh industri.

The garden features a beautiful stone cascade that feeds into a pond.

Taman itu memiliki air terjun kecil dari batu yang indah yang mengalir ke kolam.

The molten lava began to cascade down the side of the volcano.

Lava cair itu mulai mengalir deras turun dari sisi gunung berapi.

The stylist decided to cascade the curls over her shoulder.

Penata rambut itu memutuskan untuk menyusun bertingkat rambut keritingnya di atas bahu.

Phrasal Verbs

cascade down

Mengalir atau jatuh ke bawah dalam serangkaian tahapan, seperti air terjun

Cahaya matahari keemasan mengalir deras turun menyusuri lereng gunung.

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan