D
Dicread
HomeDictionaryRrise

rise

terbit / berdiri / naik / memberontak / kenaikan
Intransitive VerbTransitive Verb[C/U] Both
pl: risespast: rosepp: risening: rising

Kata rise secara umum menggambarkan gerakan ke atas, baik secara fisik maupun abstrak. Perbedaan utama yang perlu diperhatikan oleh pembelajar bahasa Inggris adalah bahwa rise merupakan kata kerja intransitif, yang berarti subjeknya bergerak naik dengan sendirinya tanpa ada objek yang dipindahkan. Hal ini sangat berbeda dengan raise, yang merupakan kata kerja transitif dan memerlukan objek (misalnya, seseorang mengangkat sesuatu).

Nuansa Penggunaan dan Perbandingan

Dalam konteks fisik, rise digunakan untuk fenomena alam seperti matahari yang terbit atau seseorang yang bangun dari tempat tidur. Dalam konteks abstrak, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan peningkatan jumlah, harga, atau suhu.

rise vs raise: Gunakan rise ketika sesuatu naik sendiri (contoh: The sun rises), dan gunakan raise ketika seseorang menaikkan sesuatu (contoh: Raise your hand).
rise vs arise: Meskipun keduanya berarti muncul atau terjadi, arise lebih sering digunakan untuk situasi abstrak seperti masalah atau konflik (contoh: A problem has arisen), sedangkan rise lebih fokus pada pergerakan ke atas atau peningkatan level.

Konteks Sosial dan Politik

Selain makna fisik, rise memiliki konotasi perlawanan atau pemberontakan terhadap kekuasaan. Dalam konteks ini, kata tersebut menggambarkan tindakan mengangkat senjata atau menentang otoritas yang berkuasa. Contoh penggunaannya adalah ketika sekelompok orang memutuskan untuk memberontak melawan pemerintah yang tiran.

Catatan Tata Bahasa

Sebagai kata kerja, rise memiliki bentuk perubahan tidak beraturan yaitu rise (present), rose (past), dan risen (past participle). Sebagai kata benda, rise dapat merujuk pada peningkatan jumlah atau kemiringan fisik sebuah jalan (tanjakan).

Countable when referring to a specific increase or a small hill (a price rise). Uncountable when referring to the general act of ascending (the rise of the tide).

Meanings

Intransitive Verbterbit

Bergerak dari posisi rendah ke posisi yang lebih tinggi

The sun rises in the east.

Matahari terbit di timur.

Intransitive Verbberdiri

Bangun dari posisi duduk atau berbaring

The congregation rose for the final hymn.

Jemaat berdiri untuk lagu pujian terakhir.

Intransitive Verbnaik

Meningkat dalam jumlah, angka, atau level

Prices rise every year.

Harga-harga naik setiap tahun.

Transitive Verbmemberontak
[~ someone][~ something]

Melakukan pemberontakan atau mengangkat senjata melawan otoritas

The peasants rose against the king.

Para petani memberontak melawan raja.

Nounkenaikan

Lereng yang menanjak atau peningkatan bertahap dalam ketinggian atau jumlah

There is a steep rise in the road ahead.

Ada tanjakan terjal di jalan di depan.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error