overhaul
Kata overhaul merujuk pada proses pemeriksaan dan perbaikan yang sangat mendalam dan menyeluruh. Dalam bahasa Indonesia, kata ini memiliki dua nuansa utama tergantung pada objek yang dibahas: teknis mekanis dan sistemik organisasi.
Meanings
Memeriksa mesin atau sistem secara menyeluruh dan melakukan semua perbaikan atau perubahan yang diperlukan untuk mengembalikannya ke kondisi layak pakai
"The engineers had to overhaul the entire engine after the crash."
Para insinyur harus turun mesin pada seluruh bagian mesin setelah kecelakaan tersebut.
Melakukan perubahan menyeluruh terhadap suatu sistem, hukum, atau organisasi untuk memperbaikinya atau membuatnya menjadi lebih efisien
"The government plans to overhaul the healthcare system to reduce waiting times."
Pemerintah berencana merombak sistem layanan kesehatan untuk mengurangi waktu tunggu.
Pemeriksaan dan perbaikan menyeluruh terhadap suatu peralatan mesin
"The aircraft is grounded for a complete engine overhaul."
Pesawat tersebut tidak diizinkan terbang untuk perbaikan menyeluruh pada mesin.
Revisi atau reorganisasi menyeluruh terhadap suatu sistem atau proses
"The company's outdated payroll system is in need of a total overhaul."
Sistem penggajian perusahaan yang sudah usang membutuhkan perombakan total.