D
Dicread
HomeDictionaryNninny

ninny

orang bodoh
Noun
pl: ninnies

Kata ninny digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sangat bodoh, konyol, atau mudah ditipu. Kata ini memiliki konotasi yang cenderung meremehkan, namun sering kali terasa lebih ringan atau bersifat mengejek secara jenaka dibandingkan dengan kata-kata yang lebih kasar. Dalam bahasa Indonesia, kata ini bisa dipadankan dengan istilah seperti "orang bodoh" atau "si polos yang konyol".

Nuansa Makna dan Perbandingan

Perbedaan utama antara ninny dengan kata lain seperti fool atau idiot terletak pada intensitas dan nuansanya. Sementara idiot bisa terdengar sangat kasar dan menyerang kecerdasan seseorang secara permanen, ninny lebih menekankan pada sifat kekonyolan atau kurangnya ketegasan dan akal sehat dalam situasi tertentu. Kata ini sering kali membayangkan seseorang yang terlalu naif sehingga mudah dipermainkan oleh orang lain.

ninny: Menekankan pada kekonyolan yang naif atau sifat yang terlalu polos.
fool: Istilah umum untuk orang bodoh, bisa bersifat serius atau sekadar candaan.
idiot: Jauh lebih kasar dan sering kali digunakan sebagai hinaan yang keras.

Konteks Penggunaan dan Contoh

Kata ini jarang digunakan dalam percakapan formal atau tulisan akademis dan lebih sering muncul dalam literatur klasik atau percakapan santai yang bersifat mengejek. Penggunaannya biasanya ditujukan kepada seseorang yang melakukan kesalahan konyol karena kurangnya kewaspadaan.

Benar: Don't be such a ninny! Just tell her how you feel. (Jangan jadi orang bodoh! Katakan saja padanya apa yang kamu rasakan.)
Salah: Menggunakan ninny dalam konteks medis untuk mendiagnosis gangguan intelektual, karena kata ini adalah istilah slang/informal, bukan istilah klinis.

Secara tata bahasa, ninny adalah kata benda yang dapat dihitung, sehingga dapat digunakan dalam bentuk tunggal maupun jamak.

Meanings

Nounorang bodoh

Seseorang yang konyol atau bodoh

He is such a ninny that he believed every word of the prank.

Dia sangat bodoh sampai-sampai dia mempercayai setiap kata dari lelucon itu.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error