D
Dicread
HomeDictionaryHhello

hello

halo / sapaan halo
interjectionNoun
pl: hellos

hello adalah sapaan paling umum dan serbaguna dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk memulai interaksi. Secara semantik, kata ini bersifat netral, sehingga dapat digunakan dalam situasi formal maupun informal. Namun, dalam konteks profesional yang sangat kaku, sapaan yang lebih spesifik berdasarkan waktu seperti good morning atau good afternoon sering kali dianggap lebih sopan.

Dalam penggunaan telepon, hello berfungsi bukan hanya sebagai sapaan, tetapi juga sebagai cara untuk memverifikasi apakah lawan bicara sudah terhubung atau masih berada di jalur telepon. Hal ini mirip dengan penggunaan kata "halo" dalam bahasa Indonesia saat mengangkat telepon.

Nuansa Penggunaan dan Konteks

Perbedaan utama antara hello dengan sapaan lain terletak pada tingkat keakrabannya. hello berada di tengah-tengah; tidak seformal good evening tetapi tidak seakrab hi atau hey. Penggunaan hey biasanya hanya terbatas pada teman dekat atau keluarga, sementara hello aman digunakan kepada orang asing atau atasan jika suasana tidak terlalu kaku.

Konteks Formal: Hello, Mr. Smith. It is a pleasure to meet you. (Halo, Tuan Smith. Senang bertemu dengan Anda.)
Konteks Informal: Hello! Long time no see! (Halo! Sudah lama tidak bertemu!)

Perbandingan dengan Sapaan Lain

Sering terjadi kebingungan bagi pembelajar bahasa Inggris dalam memilih antara hello, hi, dan hey. Meskipun ketiganya sering diterjemahkan sebagai "halo" atau "hai" dalam bahasa Indonesia, terdapat perbedaan rasa:

hello: Standar, sopan, dan dapat diterima di hampir semua situasi.
hi: Lebih santai dan memberikan kesan ramah serta hangat.
hey: Sangat kasual dan terkadang digunakan untuk menarik perhatian seseorang secara cepat.

Secara tata bahasa, hello dapat berfungsi sebagai kata seru (interjection) untuk menyapa, atau sebagai kata benda (noun) ketika merujuk pada tindakan menyapa itu sendiri, seperti dalam frasa give a hello.

Meanings

interjectionhalo

Digunakan sebagai sapaan saat bertemu seseorang atau memulai percakapan telepon

Hello, how are you doing today?

Halo, apa kabar Anda hari ini?

Nounsapaan halo

Pengucapan kata halo sebagai bentuk sapaan

She gave me a friendly hello as she walked past.

Dia memberi saya sapaan halo yang ramah saat dia berjalan lewat.

Related Words

Last Updated: June 20, 2026Report an Error